Перевод с литовского, перевод на литовский
Услуги переводчиков литовского языка в Минске
цены от 20 руб 1 стандартная страница (1800 знаков с пробелами)
О языке
Литовский язык относится к одному из балтийских языков. На нем говорят более чем на 3 миллиона человек. Они живут в Литве, Белоруссии и Польши. Ближе всего литовский язык только к латышскому. Хотя Литва довольно маленькая страна, язык делится на множество диалектов. В литовском языке используются латинские буквы, но есть некоторые специальные символы. Типичными являются долгие дифтонги. Кроме того, есть несколько вариантов гласных, например, короткие, длинные и носовые. Произношение литовского языка несложное. Гораздо сложнее, однако, ударение, потому что он является подвижным. Алфавит литовского языка, в нынешнем виде с 32 буквами, существующий со времён орфографических реформ 1901—1905 годов; основан на латинице.
Литва, или Литовская Республика, — государство, расположенное на северо-востоке Европы и юго-восточном побережье Балтийского моря. Длина береговой линии составляет 99 км. Литва граничит со многими европейскими странами: на севере — с Латвией, на юго-востоке — с Белоруссией, на юге — с Польшей, а на юго-западе — с Калининградской областью России.
Исторически Литва делится на четыре региона: Аукштайтия — на востоке, Жемайтия — на западе, Дзукия — на юго-востоке и Сувалкия — на юго-западе. Согласно административному делению, страна разделена на 10 уездов, а уезды в свою очередь образуют территории самоуправлений.
Национальные черты литовцев — это, в первую очередь, гостеприимство, хлебосольность и хорошо развитые семейные связи. Достопримечательности Литвы не славятся на весь мир, однако, немало путешественников смогли насладиться ее радушием. Многие предприятия и организации в стране носят семейный характер, а в ресторанах подают такие порции, которые одному посетителю просто не осилить. В то же время литовцы отличаются довольно ровным и спокойным характером, и очень любят национальные праздники и фестивали.
Столица — Вильнюс, понятный и удивительный одновременно. Стоит отъехать от центра — и попадаешь в безликие каменные джунгли, типичные для всего постсоветского пространства. Но сердце литовской столицы бьется в абсолютно ином ритме: барочные здания с нарядными фасадами, древние замковые стены, величественные храмы, россыпь уютных кафе — взгляд постоянно цепляется за что-нибудь интересное. Кафедральный собор Вильнюса напоминает древнегреческие архитектурные шедевры, храм Св. Анны из красного кирпича устремляет в небо пики готических башен. К руинам некогда мощного Верхнего замка на Замковой же горе везет фуникулер, а вот по творческому кварталу Ужупис — провозгласившему свою независимость государству художников — нужно гулять пешком, заглядывая в каждую кофейню и галерею.